Posts Tagged ‘école Delengua’

Si je passais seulement deux semaines à Grenade avec l’Ecole Delengua, je ferais…

miércoles, junio 3rd, 2015

Bien que quelques étudiants étudient à l’Ecole Delengua, pendant un moi, beaucoup d’autres viennent pour des séjours bien plus cours durant leurs vacances. Voici un petit aperçu de tout ce que tu pourrais faire en deux semaines.

french blog 1

Après ton premier lundi de cour intensif d’espagnol, après avoir rencontré les élèves de ta classe, fais connaissance avec les autres étudiants de l’école. Nous te recommandons ainsi notre sortie tapas du lundi soir. Même si tu es déjà venu à Grenade, nous pouvons t’assurer que tu découvriras de nouveaux bars et que tu feras plus ample connaissance avec tes camarades de l’école autour d’une bière, ou deux, ou trois…

Les étudiants à la Alhambra avec la professeur Méli.

Les étudiants à la Alhambra avec la professeur Méli.

 

Visiter l’Alhambra est bien sur un must. Cet impressionnant joyaux d’architecture est l’un des monuments les plus visités en Espagne, et l’on comprend facilement pourquoi. Des magnifiques jardins d’agrumes et leur vue panoramique sur la ville aux plafonds finement ornés du palais, l’Alhambra est visuellement magnifique. Par ailleurs, son histoire est fascinante, intrinsèquement liée au développement de Grenade. Jette un coup d’œil sur le programme de nos activités pour voir si nous y allons cette semaine.

 

La Sierra Nevada et la Costa Tropical sont toutes deux à moins d’une heure de voiture du centre de Grenade. Nos activités du week-end comprennent régulièrement des excursions vers l’un de ces sites, mais aussi à Séville et Cordoba. L’hiver tu pourra chausser tes skis et dévaler les pentes de la Sierra Nevada, ou y faire de la randonnée l’été pour découvrir des paysages à couper le souffle. Si tu préfères toutefois les bains de soleil, allongé sur la plage, ne réfléchi pas, descends sur la Costa Tropical !

french blog 1

Pendant la pause du matin, nous te conseillons vivement  d’entrer dans un bar et de commander un café avec toast  “pan con tomate”, le petit déjeuner typique dont nos étudiants raffolent.  Il n’y a vraiment rien de tel que de prendre le soleil en terrasse en pratiquant ton espagnol avec de nouveaux amis.

 

Grenade pullule de monuments historiques et culturels, nous en visitons la plupart durant nos activités ici à Delengua. Que nous visitions la Cathédrale, la Capilla Real, le Parc des Sciences ou que nous assistions à un show de Flamenco, tu peux vérifier le programme des activités de la semaine à venir sur notre site internet.

 

Chacun vient étudier l’espagnol à Grenade à Delengua avec son propre objectif. Certains viennent améliorer leur espagnol avec un cour intensif pendant leur vacances, d’autres viennent pour préparer  l’examen du DELE, ou encore en groupe dans le cadre d’un voyage scolaire ou universitaire. Quelque soit la raison de ta venue, en seulement deux semaines tu pourras profiter du meilleur de Grenade et de sa région.

 

Pour plus d’informations sur l’Ecole Delengua, nos activités et excursions, like nous sur Facebook ou suis nous sur Twitter.

 

Cours d’espagnol intensif-plus à l’école Delengua à Grenade

lunes, febrero 4th, 2013

À l’école Delengua, nous proposons un vaste choix de cours portant sur des thèmes très divers, et proposons plusieurs formules. Vous connaissez déjà la formule cours d’espagnol intensifs mais je ne vous ai pas encore parlé de la formule cours d’espagnol intensif-plus. Eh bien ce n’est pas trés compliqué, et elle pourrait convenir à beaucoup d’entre vous, en particulier à ceux qui ont envie de progresser encore plus rapidement et à leur rythme.

Les groupes  des cours intensifs sont composés de 2 à 8 personnes ce qui facilite les échanges...


Alors voilà comment les cours intensif-plus se passent dans notre école Delengua à Grenade. La formule cours d’espagnol intensif-plus est composée des cours d’espagnol intensifs, c’est-à-dire que vous participerez aux 4 cours du matin en petit groupe de 8 personnes maximum classé par niveau et ensuite, vous aurez un ou deux cours d’espagnol individuel(s). Vous pouvez choisir cette formule pour une durée de une semaine à douze mois. Vous aurez le choix entre 2 formules de cours intensif-plus : la formule cours inensif-plus 5 ou la formule cours intensif-plus 10. Dans la première, vous aurez 1 cours d’espagnol individuel en plus de vos cours d’espagnol intensifs par jour et dans la deuxième, vous en aurez 2.

Cours d'espagnol individuel


L’avantage avec ces formules, c’est que pendant vos cours d’espagnol individuels, vous pourrez revenir sur les points de grammaire ou sur les sujets étudiés en groupe lors des cours d’espagnol intensifs. Vous pourrez aussi si vous le souhaitez vous attarder plus sur un point de grammaire ou de conjuguaison qui vous pose des difficultés, ou bien sur un thème précis comme la littérature espagnole, l’espagnol médical, l’espagnol des affaires etc… C’est donc votre professeur qui s’adapte à vos demandes, à vos besoins et à votre niveau. Ainsi, vous pourrez progresser à votre rythme. Vous pouvez même si vous le souhaitez, envoyer lors de votre inscritption dans notre école Delengua, les détails de ce que vous voulez étudier lors de vos cours d’espagnol individuels. Ils seront transmis au professeur qui s’occupera de vous et ainsi, il pourra préparer un programme qui s’adaptera à vos exigeances. Que demander de plus, dans notre école Delengua, c’est vous qui décidez de ce que vous allez étudier et vous progresserez donc plus vite, c’est génial non ?

Apprendre l’espagnol devient facile et amusant à l’école d’espagnol Delengua à Grenade

martes, julio 19th, 2011

Apprendre l'espagnol à Delengua

Viens apprendre l'espagnol à Delengua

À l’école d’espagnol Delengua à Grenade, les cours sont un peu spéciaux. En effet, les professeurs tous diplomés en philologie espagnol ont leur propre façon d’enseigner qui a montré son efficacité. Selon eux, apprendre en s’amusant s’avère beaucoup plus efficace que la méthode classique de rester assis sur sa chaise pendant toute la durée d’un cours à écouter le professeur parler sans participer. Ils ont donc une façon d’enseigner qui rends le travaille moins monotone, plus attractif et plus facile. La communication et la participation sont leur principaux objetifs. Le nombre réduit d’élèves par classe (entre 2 et 8 personnes) aide à les atteindre et favorise la relation entre les élèves et le professeur. Ainsi, on apprend à s’exprimer en faisant des débats ou en jouant à des jeux comme le tabou. Les élèves ainsi apprennent à se connaître et ont moins peur de participer. On peut aussi  s’entrainer à la compréhension et apprendre du vocabulaire en regardant des films en espagnol ou en étudiant des chansons espagnoles…

Que demander de plus? Peut-être avoir des cours en dehors d’une salle de classe…

Et bien ici à l’école d’espagnolDelengua, c’est possible. En effet, pour rendre les cours

Visite de la cathédrale

Visite de la cathédrale

plus ludiques et moins monotones, il arrive parfois que les professeurs emmènent leurs élèves en promenade afin d’apprendre l’espagnol d’une autre façon, sûrement meilleure et beaucoup plus divertissante vous trouvez pas? Votre professeur pourra donc parfois vous emmener en balade pour vous apprendre l’espagnol tout en vous faisant découvrir les plus belles choses à voir à Grenade. Vous pourrez ainsi aller vous promener dans le quartier de l’Albaicin ou bien visiter des musées tels que la cathédrale, la casa de los tiros ou encore bien sûr, la célèbre Alhambra… Vous enrichirez à la fois votre culture générale tout en performant votre espagnol. Car c’est ça les cours à l’école d’espagnol Delengua, c’est apprendre l’espagnol et se cultiver tout en s’amusant. N’est-ce-pas génial?

Apprendre l’espagnol à travers les cours qu’offre notre école d’espagnol Delengua est donc plus ludique même s’il faut tout de même donner de soi en travaillant régulièrement (Rome ne s’est pas faite en un jour comme on dit…).

Alors qu’attendez-vous?

Venez nous rejoindre en Espagne à Grenade pour apprendre l’espagnol et vous verrez que ce n’est pas si difficile à l’école d’espagnol Delengua!

A l’école d’espagnol Delengua, on est tous amis

miércoles, diciembre 8th, 2010

Une petite strucutre pour apprendre une langue étrangère a de nombreux avantages:

Bien sur, les cours sont plus efficaces, et la progression est facilitée lorsque le nombre d’étudiants par classe est limité. L’expression orale est rendue facile, la communication devient naturelle, et chacun se sent libre de s’exprimer pendant le cours.

Tout le monde se connaît, les étudiants sont amis, il y a une réelle entente et la solidarité est favorisée. Des amitiés très fortes peuvent se nouer, et les départs sont toujours difficiles.
école d’espagnol Delengua est donc idéale pour progresseren espagnole, tout en ayant une vie sociale et culturelle développée.

voley playa estudiantes

Voley playa, une des activités très appréciées des étudiants d’espagnol, photo ci-contre.

Une page Facebook a éte crée dans le but d´échanger les uns les autres les photos, vidéos ou simplement mettre un mot en souvenir d’un camarade, d’un professeur qui a particulièrement rendu le séjour agréable.
Pour les nouveaux arrivants, c’est également l’occasion d’en savoir plus sur l’école, et de parler aux étudiants déjà présents dans l’école, ou y ayant séjourné.

Dans le but de retranscrire les impressions, expériences et les moments vécus par d’anciens élèves d’espagnol, voici quelques témoignages:

Brian McCaul, d’Angleterre a dit :

“Malgré mon niveau de départ de débutant absolu, j’ai fait d’incroyables progrès en epsagnol grace à la combinaison d’enseignants efficaces et compréhensifs et de camarades de classe géniaux. Je dois admettre que je suis tombé amoureux de Grenade en plus!”

Et Anne-Laure Portaux de France a écrit:

C’était mon premier voyage à l’étranger et une expérience désormais inoubliable! Je le recommande à tous! Les professeurs sont très gentils, ouverts d’esprit et m’ont beaucoup aider à progresser. C’est très encourageant et tous les jours j’avais envie d’apprendre plus. J’ai pu apprendre la grammaire et du vocabulaire utile de la vie de tous les jours.

Xavier Damman de Belgique :

“Une expérience formidable et inoubliable. Grenade est une ville magnifique et on peut aller “de tapas” chaque soir avec d’autres étudiants de l’école, il y a une très bonne ambiance et tout le monde se connaît bien. C’est génial! Les profs et le directeur sont très sympas et te payent une bière si tu ne parles pas anglais 😀
Et quant à la langue espagnole, j’ai appris énormément en seulement 3 semaines… Merci!

Activité à Güejar Sierra, baignade dans la rivière de montagne

Activité à Güejar Sierra, baignade dans la rivière de montagne

Petit cours de grammaire espagnole : POR / PARA

miércoles, septiembre 15th, 2010

Apparemment similaires, les prépositions POR et PARA en espagnol conduisent cependant à de nombreux écueils, pour les étudiants non aguerris.
Elles sont utilisées très fréquemment dans le language quotidien, c’est pourquoi il est indispensable de savoir faire la différence!

Dans nos cours d’espagnol intensifs, peu importe le niveau d’espagnol ou le nombre d’heures de disponibilité des étudiants, la maîtrise des notions de base et techniques fondamentales de la langue espagnole, en passant par la grammaire, la syntaxe, le vocabulaire du quotidien, la conjugaison, est primordiale…
Les professeurs ont appris au fil des années à percevoir les pièges et incompréhensions de la part des étudiants étrangers pour des points de grammaire bien particuliers comme POR/PARA ou encore la différence entre le verbe SER et le verbe ESTAR (2verbes espagnols pour le verbe français ETRE)

En ce qui concerne POR/PARA, on peut ainsi déduire que :

1/ En général, POR est l’équivalent de PAR, exprime donc la cause, le moyen

vacaciones

"fermé pour vacances"

La préposition POR sert également à questionner:
– ¿Porqué hablas tan bien español? (pourquoi parles-tu si bien espagnol?)
– ¿Por dónde está la escuela Delengua? ( se situe l’école Delengua?)
Ou à exprimer le moyen:
– ¿Me mandas una foto por correo? / ¿Vienes por avión a Granada? (Tu m’envoies une photo PAR courrier? / Tu viens à Grenade EN avion?)
Ou encore à exprimer la substitution, la durée, la forme passive, le choix

2/ PARA, en revanche est l’équivalent de POUR, et sert à exprimer le but, l’intention.

Sólo para tí

"Juste pour toi"

La préposition peut aussi s’employer pour faire une comparaison, donner son opinion, ou donner une limite de temps :

*Para ser un francés, habla bien. (Pour un français, il parle bien)
*Para mí, es un color bonito. (Selon moi, c’est une jolie couleur)
*Tengo que entregar mi trabajo para el lunés. (Je dois rendre mon travail lundi)

Ces exemples et explications pourront vous être utiles comme point de départ d’apprentissage de la grammaire espagnole… mais bien sûr il s’agit d’une liste non-exhaustive.

Les explications d’un professeur, les trucs et moyens némotechniques sont indispensables pour permettre une parfaite compréhension des règles et une bonne application dans le langage de tous les jours… Cela viendra automatiquement avec le temps!

Si vous souhaitez commencez à vous entraîner, n’hésitez pas à tenter votre chance avec nos jeux en ligne sur la page internet de l’école d’espagnol Delengua.
Qu’attendez-vous? Vemnez tester votre niveau avant de suivre un cours intensif d’espagnol à Grenade…

Grammaire espagnole et conjugaison dans les cours d’espagnol

jueves, julio 8th, 2010

A Escuela Delengua, dans les cours d’espagnol, les professeurs mettent tout en oeuvre pour expliquer aux étudiants la conjugaison espagnole -entre autre- et les aider à mieux retenir grâce à des méthodes ludiques qui ont fait leurs preuves. Leur expérience leur permet de comprendre et anticiper les problèmes linguistiques récurrents des étrangers, et ainsi leur apprendre de façon efficace les mécanismes de la langue espagnole.

prod3444_dt

Les cours d’espagnol proposés par l’ecole Delengua sont variés et ludiques. Pour apprendre l’espagnol il ne s’agit pas de lire et apprendre par coeur des tableaux de conjugaison dans des livres… Il y a beaucoup d’autres solutions plus ludiques pour progresser en espagnol !
Par le biais de chansons, films, poêmes, … on peut en effet mieux comprendre le mécanisme de la concordance des temps, ou une conjugaison en particulier (subjonctif imparfait…) ou un point difficile de la grammaire espagnole  (syntaxe, construction particulière, ser/estar, por/para…).
C’est un moyen d’apprendre également beaucoup de vocabulaire, et le tout, sans s’en rendre compte !

Exemple avec la chanson Me gustas tú de Manu Chao : point de grammaire “Gustarmanu_chao_-_esperanza-front

Me gustan los aviones, me gustas tú.
Me gusta viajar, me gustas tú.
Me gusta la mañana, me gustas tú.
Me gusta el viento, me gustas tú.
Me gusta soñar, me gustas tú.
Me gusta el mar, me gustas tú.

A l’aide des paroles de la chansons de Mano Chao, on apprend que la construction du verbe “gustar” (aimer quelque chose) en espagnol, suit la règle logique du pluriel ou du singulier :

–  lorsqu’il s’agit d’un sujet au singulier, la forme du verbe est à la troisième personne du singulier : me gustA el viento

– lorsqu’il s’agit du pluriel, il faut accorder à la troisième personne du pluriel : me gustAN los aviones

Ce type de cours est propice à la discussion, et cette chanson incite à parler de ses goûts, affinités, habitudes… Chacun se sent libre de s’exprimer, et la communication est naturelle, bien plus facile.

Ainsi les élèves apprennent à mieux se connaître, tout en apprenant un point de grammaire…
¡A mí me gustan las clases de español! ¿A ti te gusta Granada?
Si te gusta el español, viens apprendre à l’école Delengua !