La paella espagnole: le plat typique de l’Espagne!

febrero 8th, 2014

Bien sûr, quand on pense à un plat typiquement español ou à l’Espagne en général, on pense tout de suite à la paella ! Et c’est normal, la paella est bien un plat typique de lEspagne.

 

Viens découvrir l'Espagne et ses succulents plats typiques!

Viens découvrir l’Espagne et ses succulents plats typiques!

La paella espagnole est originaire de Valence, d’où son nom d’origine de paella valencienne. Comme tu le sais, c’est un plat à base de riz. Ce plat s’est tellement développé dans toute l’Espagne qu’aujourd’hui, il en existe de plusieurs sortes. En effet, les recettes et les ingrédients de la paella espagnole varient selon les régions d’Espagne.

La paella espagnole est devenue tellement populaire qu’il est quasi impossible qu’elle ne soit pas proposée dans un restaurant espagnol. Par exemple ici à Grenade, tu sais que dans les bars, avec ta boisson, tu as le droit à une tapa offerte et il n’est pas rare que celle-ci soit de la paella. Elle est devenue tellement populaire qu’on peut aussi maintenant la trouver dans des restaurants d’Europe occidentale. Sa forte popularité a fait que la paella espagnole ou bien la paella «valenciana» d’origine a subi de nombreuses modifications. On peut ainsi trouver aujourd’hui la paella “mixta” composée principalement de riz, de viande et de fruits de mer, ou la paella marinera” composée principalement de riz, de poisson et de fruits de mer.

Voici une recette de la paella espagnole pour 8 personnes:

Ingrédients: 8 cuisses de poulet ~~ 16 langoustines ~~ 200g de moules ~~ 200g de chorizo ~~ 2 oignons ~~ 200g de petits pois ~~ 1petite boîte de fonds d’artichauts ~~ 400g de riz ~~ 1 verre d’huile d’olive ~~ 200g de calamars surgelés ~~ 1 petit verre de vin blanc ~~ sel, poivre, épices spécial paella.

Vous pourrez faire et déguster une paella lors d'une des activités organisées par l'école d'espagnol

Tu pourras faire et déguster une paella lors d’une des activités organisées par l’école d’espagnol

Tout d’abord, couper le chorizo en tranches. Tailler en dés les artichauts. Faire décongeler les moules, les calamars et les petits pois. Éplucher et couper les oignons.Faire chauffer la moitié de l’huile dans une poêle. Y faire dorer le poulet et les réserver dans une cocotte. Ensuite, faire revenir dans cette même poêle les calamars, les langoustines et le chorizo et les réserver aussi dans la cocotte. Y ajouter les petits pois, les épices spécial paella, le sel, le poivre et le vin blanc. Faire cuire doucement le tout pendant 15 minutes. Ensuite, mettre les moules dans la cocotte, mélanger. Mettre de l’eau dans la cocotte et faire bouillir en remuant. Y ajouter les fonds d’artichauts. Faire chauffer le reste de l’huile dans une poêle à paella, y faire cuire les oignons et le riz. Mettre du jus de cuisson de la cocotte sur le riz pour le faire cuire. Attendre jusqu’à absorbtion complète de l’eau. Enfin, ajouter la garniture sur le riz et déguster !

Venez essayer notre recette du gazpacho sur notre site web

Viens essayer notre recette du gazpacho sur notre site web

Je n’ai plus qu’à te souhaiter bon appétit ! Mais attention, n’oublie pas, la gastronomie espagnole ne s’arrête pas simplement à la paella espagnole. Il y a des tas d’autres plats typiques de l’Espagne et surtout des plats typiques régionaux à découvrir et à déguster. Par exemple ici à Grenade, si tu viens effectuer un séjour linguistique dans notre école d’espagnol Delengua, tu auras l’occasion de découvrir la tortilla del Sacromonte, le salmorejo, le poulet à l’aioli, le gazpacho, etc… Tu pourras déguster ces plats typiques lors d’une des sorties tapas organisée par notre école d’espagnol par exemple. Et si tu ne peux pas attendre jusque-là, viens essayer une des recettes d’un plat typique d’Espagne en ligne sur notre site.

À bientôt ! Et bon appétit bien sûr !

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Expressions espagnoles utiles pour débutant effectuant un séjour linguistique en Espagne

febrero 7th, 2014

Tu es débutant et tu t’apprêtes à effectuer un séjour linguistique à Grenade ou en Espagne? Ce n’est pas toujours facile de débarquer dans un autre pays sans savoir parler ou presque pas un mot de la langue. Voici donc une liste d’expressions qui pourraient s’avérer très utiles pour ton arrivée.

¿Cómo te llamas?– Comment tu t’appelles ?  => ¿Cómo te llamas?

– Bonjour,ça va ? => Hola, ¿Qué tàl?

– Bien, et toi ? => Bien, ¿y tú?

– Comment ça va ? => ¿Qué tàl?

– Pourriez-vous m’aider svp ? => ¿Puede usted ayudarme por favor?

– Vous pourriez parler plus lentement svp ? => ¿Podría usted hablar más despacio por favor?

– Vous pouvez répéter ? => ¿Lo puede repetir?

– Un moment svp => Un momento por favor

– Excusez-moi => Lo siento

– Je n’ai pas compris => No he entendido

– Je ne parle pas beaucoup espagnol => No hablo mucho español

– Quelle heure est-il? => ¿Qué hora es?

– Combien ça coûte ? => ¿Cuánto cuesta?

– Comment on dit en espagnol…? => ¿Cómo se dice en español…?

Bien sûr, si tu effectues un séjour linguistique en Espagne, tu auras peut-être besoin de prendre un taxi, c’est plus pratique et plus facile quand on ne connaît pas une ville. Même si tu sais que notre école de langue peut te faciliter encore plus les choses en allant te chercher directement à l’aéroport. Ces expressions pourront t’être utiles si tu prends le taxi:

En el taxi...

En el taxi…

Dans le taxi / En el taxi:

– Pourriez vous m’emmenez à … ? => ¿Me podría llevar a …?

– Est-ce-que c’est loin d’ici ? => ¿Está lejos de aquí?

– Dans combien de temps arrivons-nous ? => ¿En cuánto tiempo vamos a llegar?

 -À droite => A la derecha

– À gauche => A la izquierda

– Prochaine rue à droite => Próxima calle a la derecha

Et si tu as un petit creux, tu iras manger au restaurant ou iras boire un verre qui, si tu effectues un séjour linguistique à Grenade, sera accompagné d’une succulente tapa. Les expressions suivantes t’aideront à commander:

– Une bière svp => Una cerveza por favor

– Un jus d’orange / un café/ un coca…=> Un zumo de naranja/ Un café solo/ una coca-cola…

– Où sont les toilettes ? => ¿Dónde están los aseos?

– La note svp => La cuenta por favor

Et enfin, si tu veux effectuer un séjour linguistique, il faudra forcément que tu te trouves un logement même si tu sais qu’ici à Delengua, nous te facilitons la tâche en mettant à ta disposition des appartements au coeur de Grenade ou bien en te proposant d’être accueilli(e) dans des familles espagnoles. Enfin si tu préfères dormir à l’hôtel, ces expressions pourront t’aider :

À L’hôtel / En el hostel :

– Avez-vous une chambre libre ? => ¿Tiene una habitación libre?

– J’aimerai louer une chambre pendant …jours => Me gustaría alquilar una habitación durante…días.

J’espère t’avoir été utile. Mais sache que de toute façon ici à l’école de langue Delengua, nous mettons à ta disposition des livres de grammaire, de conjugaison et de vocabulaire. Et nous disposons aussi d’internet et du wifi, tu peux donc ammener ton PC portable, et si tu n’en as pas, des ordinateurs sont à ta disposition ainsi qu’une imprimante ! Autant dire qu’il y a tout ce qu’il faut pour faciliter ton apprentissage de l’espagnol. Apprendre l’espagnol va te paraître facile ! Et si tu veux épater les Espagnols en utilisant des proverbes espagnols, viens donc visiter notre page facebook et découvre chaque semaine un nouveau proverbe espagnol, tu en étonneras plus d’un !

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Tu es timide mais aimerais apprendre l’espagnol? Les cours d’espagnol individuels à Delengua sont faits pour toi !

febrero 6th, 2014

 

Viens apprendre l'espagnol dans notre école d'espagnol à Grenade

Viens apprendre l’espagnol dans notre école d’espagnol à Grenade

Ton espagnol est un peu fragile et tu aimerais l’améliorer mais tu es trop timide ? Nous avons la solution: les cours d’espagnol individuels en Espagne dans notre école d’espagnol Delengua à Grenade.

Bien sûr, pour apprendre l’espagnol, il n’y a rien de mieux que d’effectuer un séjour linguistique en Espagne ! Et ici, à l’école d’espagnol Delengua, nous proposons des cours d’espagnol à des prix très intéressants. Tu pourras donc participer soit à nos cours intensifs d’espagnol ou bien si tu es vraiment trop timide (même s’il n’y a vraiment pas de quoi l’être car nos cours se passent toujours dans une ambiance chaleureuse, détendue et à nombre réduit), tu opteras peut-être pour des cours d’espagnol individuels. Tu auras donc une relation privilégiée avec ton professeur. Tu pourras progresser à ton rythme et si tu souhaites étudier un thème ou un point de grammaire en particulier, tu pourras demander à ton professeur de l’étudier plus particulièrement. N’as-tu jamais eu envie de décider toi-même ce que tu étudies en cours et d’avoir un professeur pour toi tout(e) seul(e)?

Voici comment se déroulent nos cours d’espagnol individuels: tu pourras prendre de 2 à 8 cours d’espagnol individuels par jour et en plus, c’est toi qui décides de l’heure de tes cours, c’est génial non?

 

Cours d'espagnol individuel

Cours d’espagnol individuel

Nos cours s’adapteront à tes envies, tes besoins et ton niveau. S’il y a un thème qui t’intéresse en particulier, il n’y a qu’à demander et parler de tes exigences à ton professeur. Et si tu le souhaites, tu peux même, au moment de ton inscription, nous envoyer les thèmes que tu souhaiterais aborder et ainsi, le professeur qui s’occupera de toi pourra préparer tes cours.

C’est ça l’avantage des cours d’espagnol individuels dans notre école d’espagnol, c’est toi qui décides ce que tu veux étudier et qui fixes ton rythme. En plus, pour varier un peu ou pour que les cours soient moins monotones, tu peux demander à faire un cours en-dehors de l’école, par exemple dans un bar en mangeant une succulente tapa ou bien dans un endroit plus spécifique comme au marché par exemple pour découvrir le vocabulaire de la nourriture, ou bien encore le cours peut se passer chez toi, à ton hôtel ou appartement !

Ces cours d’espagnol individuels sont donc recommandés à tous ceux qui ont un emploi du temps chargé et qui ont besoin que leurs cours s’adaptent à celui-ci, ou à ceux qui ont besoin d’étudier des points d’espagnol spécifiques et qui veulent que les cours soient adaptés à leurs besoins et à leur niveau, ou bien encore à ceux qui, comme je l’ai déjà dit précédemment, sont trop timides pour assister à des cours en groupe.

Alors, n’hésite plus, viens améliorer ton espagnol à Grenade dans notre école d’espagnol Delengua, il est certain que tu trouveras une formule de cours d’espagnol qui t’intéressera ! Tu as la possibilité de venir avec un ou plusieurs amis et de bénéficier de réductions si celà peut  t’aider à vaincre ta timidité.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Importance d’apprendre une langue étrangère et en particulier d’apprendre l’espagnol

febrero 5th, 2014

En cette période de mondialisation, il devient indispensable de parler une ou plusieurs langues étrangère(s) en plus de sa langue maternelle. En effet, les échanges internationaux sont devenus des pilliers de la vie courante. Quasi tout ce que nous achetons vient de pays extérieurs à la France. Le commerce international est donc un secteur dans lequel de nombreux étudiants se lancent. Et pour réussir dans ce milieu, il faut avoir le sens des affaires et bien sûr, parler au moins une ou même deux langues étrangères, car la concurrence est rude dans ce domaine. Alors, pourquoi choisir d’apprendre l’espagnol à Grenade?

L'espagnol est une langue parlée dans 21 pays dans le monde

L’espagnol est une langue parlée dans 21 pays dans le monde

L’espagnol est parlé dans 21 pays dans le monde et est la 2ème langue la plus parlée après le chinois. De plus, tous les pays d’Amérique Latine où l’espagnol est la langue maternelle (sauf au Brésil) sont en expansion économique et commencent à se faire une place au niveau des échanges dans le monde. Il y a aussi dans ces pays un fort taux de fécondité, ce qui laisse imaginer que l’espagnol pourrait bien devenir un jour la langue la plus parlée dans le monde. Apprendre l’espagnol pourrait donc pour ces futures commerciaux être très intéréssant. Si tu étudies dans un cursus mélangeant le commerce et les langues, tu seras sûrement ravi(e) d’apprendre qu’ici dans notre école d’espagnol Delengua, nous offrons des cours d’espagnol spécifiques portant sur le monde des affaires. Tu pourras donc, dans ce cours, parfaire ou apprendre l’espagnol en étudiant plus spécialement le vocabulaire indispensable pour le commerce et les affaires.

Notre école d'espagnol Delengua est située idéalement dans le centre de Grenade

Notre école d’espagnol Delengua est située idéalement dans le centre de Grenade!

Bon sinon, c’est vai que tous le monde ne veut pas forcément travailler dans le commerce, alors pourquoi apprendre l’espagnol pour ces gens là ? Eh bien mis à part les raisons économiques et le développement du commerce international, il peut être bon de parler espagnol tout simplement pour voyager ou pour l’amour de cette magnifique langue chantante. Avec le développement des compagnies low-cost, voyager est devenu tellement simple et économique. Et puis, l’Espagne, c’est une destination de vacances assez commune pour les Français, puisque c’est juste à côté. Alors, tu ne croies pas que c’est mieux de connaître l’espagnol pour passer un agréable séjour ? Eh bien j’ai une solution pour toi, pourquoi ne pas profiter de tes vacances pour partir découvrir l’Espagne et sa culture, et apprendre l’espagnol à la fois ?! Notre école d’espagnol Delengua à Grenade est parfaite pour cela car nous offrons un vaste choix de cours d’espagnol qui s’adaptent à ton niveau, ainsi, tu progresseras beaucoup plus vite. De plus l’espagnol est une langue assez proche du français donc apprendre l’espagnol pour un Français est assez facile.

Apprendre l'espagnol grâce à nos cours d'espagnol intensif adaptés à ton niveau

Apprendre l’espagnol grâce à nos cours d’espagnol intensif adaptés à ton niveau

Bon, bien sûr, ça ne va pas tomber du ciel non plus, il faudra travailler un minimun mais tu verras que ce n’est pas si difficile, surtout si tu viens apprendre l’espagnol dans notre école Delengua. Nos cours se passent toujours dans une bonne ambiance où la communication entre les élèves et le professeur est très importante. C’est en parlant qu’on apprend, et pourquoi ne pas le faire en s’amusant ? Ça peut être encore plus intéréssant, non ? Eh bien dans notre école, ça se passe toujours comme cela ! Et puis,ce sera aussi l’occasion pour toi de visiter l’une des plus belle ville d’Espagne ! Par toi-même ou bien lors d’une activité organisée par notre école d’espagnol.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Petit cours de vocabulaire espagnol

febrero 4th, 2014

Si tu es débutant(e) ou d’un niveau intermédiaire en espagnol et que tu t’apprêtes à effectuer un séjour linguistique en Espagne, ce qui suit pourrait t’intéresser.

Voici une liste de vocabulaire sur la nourriture. Eh oui, Il faudra bien que tu manges, alors comment vas-tu faire si tu ne connais pas un minimum de vocabulaire espagnol? Le vocabulaire portant sur les fruits et les légumes te sera donc nécessaire. Malheureusement, ces mots font partie du vocabulaire espagnol que les étrangers ne connaissent généralement pas. Cela devrait donc t’aider:

Commençons par les fruits (frutas) :

Apprends le vocabulaire espagnol des fruits, tu pourras te faire de bons petits coktails!

Apprends le vocabulaire espagnol des fruits, tu pourras te faire de bons petits coktails!

– Pomme => Manzana

– Poire => Pera

– Banane => Plátano

– Fraise => Fresa

– Cerise => Cereza

– Orange => Naranja

– Prune => Ciruela

– Pruneau => Ciruela pasa

– Pêche => Melocotón

– Kiwi => Kiwi

– Citron => Limón

– Raisin => Uva

– Melon => Melón

– Tomate => Tomate

– Abricot => Albaricoque

– Framboise => Frambuesa

– Groseille => Grosella

– Mangue => Mango

– Mûre => Mora

– Ananas => Piña

– Pamplemousse => Pomelo

 

Voici le vocabulaire espagnol des légumes (Verduras) :

– Pomme de terre => Patata

– Poivron => Pimiento

– Concombre => Pepino

Légumes

Avec le vocabulaire des légumes, tu pourras essayer les recettes de nos plats typiques!

– Courgette => Calabacín

– Aubergine => Berenjena

– Oignon => Cebolla

– Carotte => Zanahoria

– Asperge => Espárrago

– Champignon => Seta

– Laitue => Lechuga

– Haricot => Frijol

– Petit pois => Guisante

– Betterave => Remolacha

– Brocoli => Brécol

– Cornichon => Pepinillo

– Poireau => Puerro

– Olive => Aceituna

Tout ceci n’est qu’une liste non exhaustive du vocabulaire espagnol sur les fruits et légumes mais avec cela tu pourras déjà te préparer pas mal de bon petits plats et tu pourras peut-être essayer une de nos recettes typiques espagnoles ! Les cours d’espagnol à Escuela Delengua sont un bon moyen d’utiliser ce vocabulaire et d’en apprendre plus.

À bientôt pour un nouveau cours de vocabulaire espagnol!

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Le spanglish: une nouvelle “langue” dérivée de l’espagnol

febrero 3rd, 2014
Le spanglish, cette "nouvelle langue", mélange d'espagnol et d'anglais

Le spanglish, cette «nouvelle langue», mélange d’espagnol et d’anglais

Le mot spanglish vient de la contraction des mots en anglais “Spanish” et “English”. En français, ce phénomène peut se traduire par “espanglais”.

Le spanglish, c’est donc, vous l’aurez bien compris, un mélange d’anglais et d’espagnol pour former des mots ou des expressions. Ce phénomène est apparu aux États-Unis avec l’intégration progressive des hispanophones dans le pays. C’était donc à la base un phénomène d’acculturation et de mélange des deux langues par les hispanophones vivant aux États-Unis et ne maîtrisant pas totalement l’anglais. Ce phénomène est très présent dans les Etats tels que la Californie, le Texas, le Nouveau-Mexique ou encore la Floride, où la population hispanique est très importante.

 

Exemple concret de l'utilisation du spanglish au quotidien

Exemple concret de l’utilisation du spanglish au quotidien

Bien sûr le spanglish n’est pas une langue officielle mais fait plutôt partie du langage familier. Et ceux qui parlent le spanglish le font généralement de façon inconsciente. Le spanglish c’est donc un changement de codes dans la même phrase chez un locuteur espagnol. C’est-à-dire que dans une seule phrase, la personne peut alterner plusieurs fois des passages en espagnol et des passages en anglais. Exemple très basique d’une conversation entre deux hispaniques parlant le spanglish: “hola, good morning, ¿Cómo estás?” “fine ¿y tú? “todo bien pero tuve problemas parqueando my car this morning”.

Un autre phénomène du spanglish, c’est l’adaptation de mots ou d’espressions d’origine anglaise à l’espagnol. Par exemple, “see you” devient en espagnol “te veo” au lieu de “hasta luego”. L’expression “to park a car” devient “parquear el carro” au lieu de “estacionar el coche”.

 

Voici un livre de Ilán Stavans développant le thème du "spanglish"

Voici le livre de Ilán Stavans développant le thème du «spanglish»

Le spanglish est déjà bien ancré dans la vie quotidienne dans certains Etats des États-Unis et des livres abordant le phénomène du spanglish ont été publiés. Par exemple, Ilán Stavans, un professeur de cultures et langues latino-américaines a publié un livre intitulé “Spanglish: The Making of a new American language” où il a même traduit dans cette “langue”, le premier chapitre du célèbre Don Quichotte de Cervantes. L’auteur Giannina Braschi a aussi publié un livre écrit entièrement en spanglish intitulé “Yo-Yo Boing!”. Et il existe aussi des dictionnaires de spanglish comme par exemple “El diccionario del español Chicano” de Roberto Galvan qui explique les mots et expressions venant du spanglish.

Bon, dans notre école d’espagnol Delengua on ne donne pas de cours de spanglish, mais vous aurez l’occasion d’aborder ce phénomène dans notre cours spécial histoire et art en Espagne et en Amérique Latine.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Comment apprendre l’espagnol rapidement ?

febrero 2nd, 2014

Tu te sens attiré(e) par la langue de Cervantes, tu aimerais apprendre ou améliorer cette langue et en peu de temps ? Alors quoi de mieux qu’un séjour linguistique en Espagne pour apprendre l’espagnol rapidement ?

En effectuant un séjour linguistique en Espagne, plus précisement à Grenade dans notre école d’espagnol Delengua, tu seras totalement imprégné(e) de la langue, tu seras dans une situation oú tu ne pourras pas échapper à l’obligation de parler en espagnol. Pour demander quoi que ce soit, tu devras parler en espagnol et cela déjà, c’est un bon exercice d’entraînement !

Apprendre l'espagnol rapidement à l'école d'espagnol Delengua à Grenade!

Apprendre l’espagnol rapidement à l’école d’espagnol Delengua à Grenade !

Avec 15h de cours par semaine, celà te laisse le temps d’allier la théorie à la pratique en dehors des heures de classe grâce aux nombreuses activités proposées par l’école Delengua à Grenade. De plus, les cours d’espagnol de notre école de langue espagnole Delengua sont disposés de la sorte : tu auras tous les matins 4 sessions de 45 minutes en groupes classés par niveaux (6 niveaux différents au total) et composés de 8 personnes maximum. Les cours débutent à 10h le matin et durent 1h30. Tu auras ensuite une pause de 30 minutes et à 12h, la classe reprendra jusqu’à 13h30. Généralement, la première partie du cours est consacrée à l’apprentissage de la grammaire et de la conjugaison puis la deuxième partie est consacrée à l’expression; cela peut être sous forme de débats sur des thèmes d’actualité, ou bien d’entraînements à la compréhension en regardant des courts métrage, etc… Mais surtout ne t’inquiète pas, nos cours se font toujours dans une bonne ambiance, nous voulons conserver ce côté efficace mais détendu. Tu verras que le temps passe très vite durant nos cours d’espagnol. Et puis, la classe se terminant à 13h30, tu seras libre de faire ce que bon te semble durant tes après-midi. Tu pourras participer à nos activités organisées tout les jours pendant l’après-midi ou le soir par l’un de nos professeurs mais aussi profiter de la ville de Grenade et de ses alentours seul(e) ou avec des amis (rencontrés à l’école Delengua par exemple). Car si tu ne le savais pas, l’Espagne est un pays réputé pour sa joie de vivre et sa grande ouverture d’esprit, surtout ici en Andalousie ! Alors tu n’auras pas de difficulté à rencontrer des personnes qui se feront un plaisir de te faire visiter la ville de Grenade avec tout les endroits magnifiques qu’elle comporte, ou plus encore faire la tournée des meilleurs bars à tapas de la ville !

Apprends l'espagnol tout en découvrant cette magnifique ville qu'est Grenade

Apprends l’espagnol tout en découvrant cette magnifique ville qu’est Grenade

Alors, si tu souhaites réellement apprendre l’espagnol rapidement car tu ne disposes pas de beaucoup de temps, tu peux par exemple profiter de tes semaines de vacances pour venir à Escuela Delengua apprendre l’espagnol rapidement grâce à nos cours intensifs d’espagnol  dans notre école à Grenade ou bien profiter de notre formule de cours intensif-plus , et si tusouhaites, bénéficier d’un ou plusieurs cours d’espagnol individuel(s) pour une progression encore plus rapide ! Tu pourras ainsi consacrer tes vacances à quelque chose d’utile tout en profitant de celles-ci pour découvrir un nouveau pays, une nouvelle culture et surtout Grenade et ses alentours qui sont incontournables, et qui pour certains font partie du patrimoine de l’UNESCO !

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Grenade en Andalousie, un accent pas comme les autres

febrero 1st, 2014

Grenade, située en Andalousie, c'est ici que se trouve notre école d'espagnol DelenguaLa ville de Grenade est située en Andalousie, l’une des 17 communautés autonomes de l’Espagne. Et la ville de Grenade est la capitale de la province du même nom. Vous savez que dans la péninsule ibérique, la langue officielle est le castillan mais que dans certaines régions autonomes, une seconde langue ayant un statut officiel est parlée. Ces autres langues ayant un statut officiel sont: le galicien en Galice, le basque au Pays Basque, le catalan parlé en Catalogne, aux îles Baléares et dans la Communauté Valencienne, et enfin,  l’aranais dans le Val d’Aran. L’andalou, parlé en Andalousie ainsi qu’en Extrémadure et dans une partie de la région de Murcie , n’est pas une langue ayant un statut officiel comme celles que je vous ai énoncées précédemment. L’andalou est plutôt considéré comme un dialecte du castillan. Il est habituellement considéré comme un ensemble de modalités du castillan et est considéré comme “modalité linguistique andalouse” par le statut d’autonomie d’Andalousie.

Vous pourrez, si vous venez effectuer un séjour linguistique en Espagne et en particulier à Grenade dans notre école d’espagnol Delengua, noter l’accent particulier des Andalous. Cela peut faire un peu peur au début, surtout en entendant la rapidité à laquelle les Espagnols parlent, mais vous verrez que vous vous y habituerez très vite. Vous pourrez noter que l’accent andalou se caractérise principalement par l’omission de la prononciation des “s” dans les mots.

Voici quelques exemples d’expressions très courantes que vous pourrez entendre:

_ “hasta luego” qui signifie à plus tard, devient avec l’accent andalou: “hata luego

_ “más o menos” qui signifie plus ou moins, devient avec l’accent andalou: “ma o meno”.

Les professeurs de notre école d'espagnol Delengua sont quasiement tous originaires d'Andalousie

Les professeurs de notre école d’espagnol Delengua à Grenade sont quasiment tous originaires d’Andalousie!

Vous verrez qu’au bout d’un petit moment, vous n’y ferez plus attention et cela vous paraîtra normal. Nos professeurs, tous très compétents, exigeants mais sympatiques à la fois,  sont quasiement tous des natifs de la communauté d’Andalousie, ils ont donc (certains plus que d’autres), ce joli petit accent andalou mais ne vous inquiétez surtout pas, pendant les cours, ils s’efforcent de parler plus doucement et en prononçant bien toutes les lettres. Ils auront tout de même l’accent bien espagnol. Ce sera légèrement différent qu’avec votre professeur d’espagnol français que vous pouvez avoir en cours en France mais cela vous permettra de progresser vraiment plus rapidement. Et, il faut voir le bon côté des choses, si vous arrivez à comprendre un Andalou parler en espagnol, vous serez capables de les comprendre tous!

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

La vie nocturne et les bars à Grenade en Espagne !

diciembre 18th, 2013

Vous savez que l’Espagne est un pays qui vit la nuit. Eh oui, une fois la nuit tombée et la fraîcheur retrouvée, les rues quasi désertiques de Grenade pendant l’après-midi où le soleil est à son maximum, se transforment en un lieu de rencontres et de bonne humeur !  La vie nocturne et les bars à Grenade peuvent être très divers. Mais ce qu’il y a de plus important à savoir, c’est qu’ici en Espagne, et donc à Grenade, le rythme de vie est totalement différent. En effet, comme vous le savez sûrement, les Espagnols ont l’habitude de déjeuner seulement entre 14h et 15h30, ensuite de faire une petite sieste (la plupart des magasins ferment entre 15h et 17h et réouvrent jusqu’à 21h environ). Le dîner est seulement vers 22h. Ce rythme de vie qui vous changera sûrement du vôtre, mais auquel vous vous habituerez très vite, peut s’expliquer par le fait que pendant l’après-midi, la chaleur devient trop forte et la ville ne vit de nouveau qu’à partir de 17h30. Vous comprendrez donc évidemment qu’une fois la nuit tombée, les  rues et les bars se remplissent à nouveau, laissant place à la vie nocturne espagnole ! Vous ne vous ennuierez pas, je peux vous l’assurer ! Et il va falloir vous accrocher car le rythme en Espagne n’est pas facile à suivre !

vida nocturna

Viens découvrir la vie nocturne espagnole à Grenade

Voici une nuit de fête espagnole typique à Grenade. Tout d’abord, vous pourrez vous retrouver entre amis dans un bar vers 22h/22h30 pour boire quelques verres en mangeant des tapas. Ensuite, vous pourrez aller dans un bar pour danser. Je vous conseille, si vous voulez aller en discothèque ensuite, de rester dans le bar jusqu’à sa fermeture, vers 3h environ, car les discothèques en Espagne n’ouvrent pas avant minuit et il commence à y avoir du monde seulement vers 3h. Avant, vous risquez de vous sentir un peu seul… C’est ça, le rythme de la vie nocturne en Espagne !

Voici quelques bars de la calle Elvira dans l’Albaicin où vous pourrez facilement aller pour sortir, puisqu’elle se trouve à deux pas de notre école d’espagnol:  Enano Rojo, Sonho, Bar Elvira, Taberna Salinas, Antigualla, Bodegas Castañeda, La Tortuga, Minotauro, el pescador, el babel etc…

Il y a beaucoup de possibilités choisir un bar en Grenade!

Il y a beaucoup de possibilités pour choisir un bar à Grenade !

 

Voici aussi quelques discotèques à Grenade:  Afrodisia, Boogaclub, Entresuelo, Granada10, Kapital, Vogue, Camborio, Quilombo, Suite, Planta Baja, Disco Metro, Opera 4 Disco, Mae West etc…

Vous voyez, vous avez de quoi faire ! Et il y en a pour tous les styles et tous les goûts; rock, raggae, années 80, musiques actuelles, électro, pop, hip-hop etc…

Alors, vous aimeriez profiter de tout cela et découvrir la vie nocturne espagnole et le rythme de vie en Espagne et à Grenade ? Eh bien venez faire un séjour linguistique dans notre école d’espagnol Delengua à Grenade en Espagne. Vous pourrez apprendre l’espagnol tout en profitant de votre séjour pour sortir, découvrir Grenade  et sa vie nocturne ainsi que la culture espagnole. N’attendez plus !

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Le cinéma avec l’école d’espagnol Delengua à Grenade

octubre 23rd, 2013
Bien sûr quand on parle de cinéma espagnol, on pense tout de suite à Pedro Almodóvar

Bien sûr quand on parle de cinéma espagnol, on pense tout de suite à Pedro Almodóvar!

Si vous êtes un grand cinéphile, vous ne serez pas déçu à Grenade ! En effet, vous trouverez de nombreux cinémas à Grenade dont les prix sont très économiques. Ainsi, vous pourrez aller voir, lors d’une activité de l’école d’espagnol Delengua ou bien seul, les touts derniers chefs-d’oeuvre du cinéma pour à peine 4€. En plus, les plus grands cinémas de Grenade sont situés dans le centre de Grenade tout comme notre école. Vous pourrez donc facilement y aller à pied.

Pour apprendre l’espagnol, nous pensons que regarder des films directement en version espagnole est un bon exercice d’entraînement. C’est pourquoi il arrive que notre école d’espagnol Delengua organise des soirées de projection des plus grands classiques espagnols dans la salle TV de l’école d’espagnol Delengua. Vous pourrez donc voir ou revoir en version originale les plus grands films de Pedro Almodóvar et de Alejandro Amenábar, par exemple. Mais rassurez-vous, si vous êtes encore débutant en espagnol, nous mettrons les sous-titres en anglais car de toute façon le principal, c’est vraiment de s’entraîner à l’écoute de l’espagnol.

Voici quelques exemples de films de Pedro Almodóvar que vous pourrez regarder dans notre école d’espagnol Delengua: Étreintes brisées, Volver, Tout sur ma mère, Talons aiguilles etc…

Et voici quelques oeuvres de Alejandro Amenábar: Agora, Mar Adentro, Les Autres etc…

Mar adentro, l'un des plus grands films de Amenábar

Mar adentro, l’un des plus grands films de Amenábar

Le cinéma a une grande importance dans la culture espagnole. Alors pour vous, étudiant de la langue espagnole, c’est le moment d’aller pratiquer la langue, de s’entraîner à la compréhension et de découvrir la culture espagnole en allant au cinéma. Notre activité organisée par notre école d’espagnol Delengua dans le Sacromonte, où sont projetés de temps en temps des films en plein air, pourrait donc aussi vous être utile. Vous pourrez ainsi découvrir, en traversant tout le quartier gitan du sacromonte, les différents bars où vous pourrez aller admirer de magnifiques spectacles de flamenco. De plus, depuis ce quartier, vous aurez une vue imprenable sur l’Alhambra et sur les montagnes. C’est vraiment magnifique à voir ! Et puis, pourquoi se priver d’une projection sous les étoiles dans un cadre et une température idylliques ? Et ne vous inquiétez pas, les films qui y sont projetés sont sous-titrés en anglais, cela pourra peut-être vous rassurer si vous ne vous sentez pas encore de taille à regarder un film en entier seulement en espagnol.

Enfin, si vous souhaitez vous entraîner en espagnol, sachez que dans notre école d’espagnol Delengua nous mettons à votre disposition dans notre bibliothèque de nombreux DVD, Cds et livres que vous pourrez emprunter quand vous le voudrez, alors n’hésitez pas !

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print