Déroulement d’un cours d’espagnol intensif

mayo 13th, 2010

En général dans le programme intensif, tu as 20 cours d’espagnol intensifs par semaine d’espagnol de 45 minutes, du lundi au vendredi, de 10h à 13h30, avec une pause de 30 minutes à 11h30.

Voici le déroulement d’un cours type de niveau C1

Le batiment de l'école

Le batiment de l’école

10h : début du cours. Si l’on est en groupe plutôt réduit, chacun raconte son week end ou son après midi et sa soirée de la veille, en espagnol bien sûr, ce qui permet de travailler l’oral et de se faire corriger par les autres élèves.

10h15 : cours de grammaire espagnole. A l’aide d’exercices ludiques, on apprend ou on revoit les points de grammaire qui font la difficulté de la langue espagnole, et on s’entraîne à les appliquer à l’oral pour bien les retenir.

11h30 : pause de 30 minutes; on  peut aller boire un café au bar  du coin avec les professeurs et les élèves, aller chez soi pour manger quelque chose…Tu es libres !

12h : reprise des cours. La deuxième partie porte principalement sur l’acquisition du vocabulaire et sur l’entraînement oral. Pour cela, plusieurs solutions : le professeur a pu demander de faire des recherches sur un thème précis, ou un sujet d’actualité, une coutume de ton pays et de faire un mini exposé en cours. Après, le professeur oriente la discussion vers un débat, souvent animé puisque l’origine des étudiants diffère beaucoup, ce qui permet une ouverture d’esprit totale lors de ce cours. Sinon, le professeur peut montrer un extrait d’un film espagnol, ou faire écouter une chanson et en étudier les paroles…Cela change tous les jours ! Pas de routine dans cette école…

13h30 : fin des cours d’espagnol. Tu peux aller surfer sur Internet, retourner chez toi pour manger, faire une sieste en attendant les activités de l’après midi.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Le cinéma en Espagne

abril 26th, 2010

Voilà une autre activité organisée par Escuela Delengua, un mercredi deux. Soit on va voir un film au cinéma, à 15 minutes à pied de l’école environ, en version espagnole (le cinéma a un tarif réduit le mercredi), ce qui permet de découvrir l’ambiance des cinémas espagnols. Soit on regarde un film espagnol dans les locaux de l’école, avec les élèves et un professeur, ce qui permet de lancer un débat après la «séance».

Les étreintes brisées (los abrazos rotos)

Les étreintes brisées (Los abrazos rotos)

Dernier exemple de film visionné en date : Un film sur Federico García Lorca, célèbre poète grenadin, dont la maison à Grenade est entourée d’un parc verdoyant (et qui peut se visiter, soit dit en passant).

Parlons un peu de cinéma espagnol. Malheureusement, comme dans beaucoup de pays européens, les premières places du box office sont occupées par des films américains. Par exemple en 2008 dans les 15 films qui ont enregistré le plus d’entrées, aucun n’est espagnol et tous sont américains. Les Espagnols ont du mal à imposer leurs productions nationales, mis à part les grands classiques de Pedro Almodovar (Volver, et plus récemment Les Etreintes Brisées), Alejandro Amenabar (Ouvre les Yeux, Agora…) et Guillermo del Toro (Le labyrinthe de Pan).

Le Labyrinthe de Pan (El Laberinto del Fauno)

Le Labyrinthe de Pan (El Laberinto del Fauno)

3 fims espagnols étaient présentés à Cannes  en 2009, ce qui veut dire que le cinéma espagnol peut être actif…Mais ce sont peut être les Espagnols eux-mêmes qui n’ont pas assez confiance en lui et préfèrent se tourner vers des blockbusters américains…

A Delengua, nous avons une médiathèque avec de nombreux DVDs, espagnols mais aussi étrangers (même français !). Tu peux en empreinter quand tu le souhaites, tu n’as qu’à donner une caution et nous te la rendrons ensuite.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Le développement durable et l’école d’espagnol

abril 12th, 2010

Nombreuses sont les écoles de langue affirmant qu’elles soutiennent le développement durable, mais rares sont celles qui mettent en place des actions pour agir réellement pour cette cause.

Delengua fait partie de cette dernière catégorie. Elle agit de plusieurs façons :

– Tout d’abord sur l’environnement économique local de Grenade. Elle aide les commerces locaux du quartier arabe ou elle se situe à promouvoir leurs produits. Ainsi, avec l’école, non seulement des visites sont organisées dans les lieux très touristiques (l’Alhambra, la Cathédrale), mais aussi chez des artisans locaux comme un fabricant de guitare ou un potier.

– Ensuite, l’école fait partie de Integra2, une association qui aide les jeunes immigrants arrivés récemment en Espagne et qui ont des difficultés avec la langue espagnole à s’intégrer. L’école leur fournit du matériel pour travailler et les aide dans leurs études. C’est important pour l’école d’aider ceux pour qui apprendre l’espagnol est déterminant pour leur future vie en Espagne.

– Delengua a crée une charte de l’école, dans laquelle elle s’engage à être un acteur « responsable », environnementalement parlant, que ce soit au niveau de la nature ou de l’environnement économique de l’école. Les élèves et les professeurs peuvent s’y référer tout au long de leur séjour pour découvrir comment agir pour le développement durable.

-Delengua montre également qu’elle est actrice à part entière du tourisme durable en étant partenaire de l’agence de voyage anglaise « Responsible Travel ».

– Enfin, de façon directe envers les étudiants, l’école utilise du papier recyclé ainsi que des stylos à partir de matériaux recyclés.

Toutes ces actions s’inscrivent dans la politique de l’école d’espagnol : c’est une école petite et familiale, certes, mais elle joue un grand rôle dans l’environnement économique local et s’engage dans des actions visant à promouvoir un des plus grands combats de notre siècle : le développement durable. Peu d’autres écoles ont une conscience durable et responsable comme Escuela Delengua.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Excursion : Córdoba ou Cordoue

marzo 29th, 2010
Les remparts de Cordoue

Les remparts de Cordoue

Comme tu as dû le voir dans les précédents articles, toutes les 2 semaines le week end des excursions sont organisées en dehors de Grenade. Ceux qui le veulent s’inscrivent pendant la semaine (sachant qu’il faut un minimum de 7 participants en général pour faire l’excursion), et l’on se donne rendez-vous à la gare routière. A la sortie, dans la plupart des cas un guide attend et reste la journée pour faire visiter la ville.

Voici l’exemple d’une excursion à Cordoue (Cordoba en espagnol).

7h : Rendez-vous à la gare routière de Grenade, située à 15minutes en bus du centre ville. Pourquoi si tôt ? Parce que le trajet en bus dure entre 2h30 et 3h, suivant le trajet de l’autobus, donc il faut se lever tôt pour aller visiter !

10h15 : Arrivée à Cordoue. On traverse la ville à pied (ce n’est pas très long) pour rejoindre le cœur de la cité, la célèbre Mezquita, aujourd’hui Cathédrale de Cordoue.

Colonnes de la Mezquita

Colonnes de la Mezquita

11h : On entre dans la Mezquita après avoir acheté sa place. A l’intérieur, plus de 800 colonnes de marbre pour la plupart, qui supportent l’édifice. On se perd à l’intérieur de cette forêt, on prend des photos en essayant d’éviter les groupes de touristes écoutant leur guide, et on s’imprègne de l’ambiance de ce monument obscur.

12h30 : On sort et on se dirige vers le pont romain de Cordoue, qui surplombe le Guadalquivir.

Le minaret de la Mezquita

Le minaret de la Mezquita

13h30 : On déambule à travers l’ancien quartier juif de Cordoue, la Judería, classé patrimoine historique de l’Unesco. C’est un quartier très joli, composé de maisons blanches aux patios luxuriants, des pots de fleurs de couleurs sont souvent accrochés aux murs des maisons, ce qui donne un aspect très gai.

14h30 : On s’attable à un bar à tapas de la place , rappelant la Plaza Mayor de Madrid. On y déguste du poisson frais frit, des calamars, un salmorejo, la soupe froide typique de la région de Cordoue.

15h30 : Promenade dans la Judería, shopping, visite des autres monuments…

17h : retour à la gare routière. On arrive à 20h environ à l’école.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Les locaux de l’école d’espagnol

marzo 15th, 2010

L’école Delengua est située dans un immeuble ancien du quartier arabe, en plein centre de Grenade. Il a trois étages.

pause-patio

La pause dans le patio de l'école

Au rez de chaussée se trouvent des salles de classe, dont une est utilisée pour les cours de flamenco, le bureau du directeur, où se gère l’administration, et une « médiathèque ». On peut y emprunter des dvds, aussi bien espagnols qu’étrangers (à regarder en vo ou en version espagnole !), des livres de vocabulaire et de grammaire espagnole mais aussi des romans et des disques espagnols à découvrir.

Au premier étage, on trouve 4 autres salles de classe ainsi qu’une salle

La vue de la terrasse de l'école

La vue de la terrasse de l'école

informatique où l’on peut aller surfer durant la pause ou après les cours. Une imprimante est aussi à disposition. Et preuve que l’école soutient le développement durable, elle est approvisionnée en papier recyclé !

Au 2ème étage vivent des étudiants dans les appartements de l’école, qui sont tout confort, mais cela nous le verrons au chapitre logement.

Et enfin, au dernier étage, il y a une terrasse où il est très agréable de manger le soir entre étudiants, quand l’air est plus frais, avec une vue sur les toits de la ville…

Le patio de l'école

Le patio de l'école

J’ai oublié quelque chose d’important, le patio. C’est typique des immeubles d’Andalousie, un puits de lumière fait pour garder la fraîcheur dans une maison, où il fait bon discuter, lire. Souvent orné de plantes vertes, c’est un endroit très agréable. Il y en a un à l’école d’espagnol Delengua, où les étudiants aiment se rencontrer.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Cours d’espagnol sur des thèmes divers et variés.

marzo 4th, 2010

Vous êtes médecin, avocat, serveur, commercial,….et vous voulez travailler en Espagne, ou améliorer votre espagnol pour des besoins professionnels, l’école Delengua est là pour vous.

Vous ne voulez pas prendre des cours d’espagnol qui portent sur des généralités mais vous voulez êtes précis, incisif, améliorer aussi votre pratique orale de l’espagnol dans votre métier.

Delengua offre la plus grande variété de cours que vous pouvez trouver à Grenade : De l’espagnol appliqué au droit, aux affaires, aux médecins, au tourisme, à l’histoire, à l’art ou à la littérature espagnol, tout pour vous faire sentir à l’aise dans votre univers professionnel, en apprenant l’espagnol tout en améliorant votre culture générale !

Et puis apprendre dans un environnement comme l’Andalousie, dans une des plus belles villes d’Espagne, un langage spécifique qui vous sera toujours utile, avec un professeur qui répond à vos attentes, c’est quand même bien mieux que d’apprendre des listes de 50 mots sur un livre de vocabulaire…. Ne vous attendez pas non plus à ne pas travailler : pour apprendre, il faut toujours donner de soi ! Mais avec l’ambiance qui règne dans cette école, vous ne voudrez plus la quitter pour retourner à votre travail…

Et si vous avez peur de vous ennuyer, des visites sont comprises dans ces programmes de langue : par exemple si vous apprenez l’espagnol médical, une visite dans un hôpital et une clinique sont au programme, pour une immersion totale ! Dans le cours d’espagnol juridique, une visite est prévue dans un tribunal ou un cabinet d’avocats.

Il n’y a pas meilleur moyen d’apprendre l’espagnol appliqué à un domaine aussi efficacement !

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

L’école en Andalousie

febrero 15th, 2010

L’Andalousie est certainement une des régions d’Espagne la plus riche en patrimoine historique et naturel…

Bon, c’est vrai qu’il y fait très chaud en été, cela peut décourager certains de venir, mais il faut déjà démentir une première idée reçue : A Grenade il ne fait vraiment chaud qu’en été. Au printemps, prenez vos jeans et vos pulls, car vous pourriez avoir des surprises, même au mois de mai ! En effet la ville est située plus en altitude que Séville ou Cordoue (à peu près 700 mètres d’altitude), ce qui rend les journées plus fraîches.

Donc comme c’est écrit plus haut, il y a tant de choses à visiter en Andalousie !

La Mezquita de Cordoue

La Mezquita de Cordoue

Si vous désirez nourrir votre culture historique et architecturale, Séville avec sa cathédrale, son célèbre palais arabe l’Alcazar (qui vous rappellera l’Alhambra) et Cordoue avec les colonnes de sa célèbre Mezquita vous enchanteront. Ce sont vraiment des monuments majestueux, qui ont gardé toute leur puissance et leur beauté, et qu’il faut à tout prix visiter durant votre séjour en Andalousie.

Si au contraire vous voulez fuir la ville et vous retrouver dans des paysages de rêve, l’Andalousie est aussi faite pour vous ! C’est vrai que certains endroits sont véritablement laids, à cause de la folie immobilière (Torremolinos…) et des serres par milliers qui se développent, mais il y a des endroits peu fréquentés, en pleine nature, qui gardent toute leur beauté.

Le parc du Cabo de Gata

Le parc du Cabo de Gata

Vous voulez vous prélasser sur une plage au sable fin et à l’eau limpide ? Allez au parc naturel de Cabo de Gata, vers Almería. Au détour d’un chemin en terre, vous tomberez sur d’immenses plages, peu fréquentées en juin et septembre, plus en août. Promenez vous à travers les dunes et les falaises de ce désert, et vous tomberez sur des criques à l’eau transparentes au charme irréel.

Vous voulez au contraire prendre un bol d’air frais à la montagne ? La Sierra Nevada se situe à 30 minutes en voiture de Grenade, vous pourrez aller passer la nuit dans un refuge, faire de la randonnée le long des lacs de montagne et grimper aux sommets de cette chaîne de montagne, qui culmine à 3400 mètres d’altitude, tout de même. Et en hiver, pourquoi ne pas aller skier dans ses stations de ski, là aussi accessibles à 30 minutes de l’école en voiture ?

Voilà donc un petit aperçu de l’Andalousie, qui bien sûr compte beaucoup de points remarquables, et que vous pourrez visiter soit seul, soit à travers les activités de l’école d’espagnol Delengua.

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Les cours de flamenco et de guitare flamenca

febrero 1st, 2010

Comme vous le savez, l’Andalousie est la patrie du flamenco, ce spectacle si typique de la ville de Grenade, et particulièrement dans le quartier gitan de Grenade, le Sacromonte.

Danseuse de Flamenco

Danseuse de Flamenco

Voilà comment cela se déroule : un chanteur, un guitariste commencent à jouer et à chanter ensemble. Puis, une danseuse ou un danseur les rejoint et commence à danser. Cette danse est en générale courte, mais très intense ! Puis on alterne danse, chant, ou les deux en même temps. Dans certains spectacles, lorsqu’il y a un danseur et une danseuse, ils attendent généralement la fin pour danser ensemble, ce qui clôt le spectacle d’une fabuleuse manière.

A l’école Delengua, nous ne proposons pas que des cours d’espagnol. Vous pouvez aussi apprendre le flamenco à un prix très raisonnable à l’aide d’un professeur certifié.

Vous suivrez des cours l’après midi, durant 1h 30, en petit groupe : maximum 5 étudiants par classe. Vous serez avec des personnes de votre niveau ici aussi car il existe 3 groupes : débutant, intermédiaire et avancé.

L’école Delengua dispense aussi des cours de guitare flamenca, à l’heure que vous voulez, en groupe restreint pour vous faire voir la guitare d’une autre manière. Si vous êtes débutant, pas de problème non plus, il existe 3 niveaux d’apprentissage. Et pourquoi ne pas venir en couple, l’un apprenant à danser le flamenco, l’autre la guitare flamenca ?

N’hésitez pas à demander plus de renseignements en nous contactant à se.augnelednull@ofni

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

Les différents programmes de cours d’espagnol

enero 18th, 2010

Voilà, c’est décidé, vous voulez apprendre l’espagnol, que ce soit pendant 2 semaines ou pendant 1 an, vous pouvez suivre des cours intensifs d’espagnol, à raison de 3 heures par jour, le matin, en petits groupes (maximum 8personnes par groupe !) Vous pouvez voir le déroulement du cours ici. Nous avons des élèves qui restent 1 an à Grenade (Eh oui, on tombe facilement amoureux de Grenade et de sa région), et en ressortent bien sur avec une maîtrise courant de la langue de Cervantès.

En classe d'espagnol

En classe d'espagnol

Les cours d’espagnols intensifs se font par groupes de niveaux (on en dénombre 6, du plus faible au plus élevé : A1 A2 B1 B2 C1 C2). Vous pouvez voir à quoi correspondent ces « codes » peu compréhensibles c’est vrai, sur cette page. En fait ces niveaux ont déterminé par « le cadre européen commun de référence pour les langues », ce qui permet une uniformisation des niveaux de langue en Europe.

On peut rajouter aux cours intensifs des cours particuliers. Pour cela, Delengua a créé des formules spéciales :

La formule Cours intensifs +5 : Programme intensif auquel s’ajoutent 5 cours individuels par semaine

La formule Cours intensifs +10 : Programme intensif auquel s’ajoutent 10 cours individuels par semaine.

Ces deux formules sont sûrement celles qui vous feront le plus progresser dans la maîtrise de l’espagnol car vous alternez les leçons de grammaire et les débats en groupe le matin, puis l’après midi, vous pouvez approfondir certains points ou parler de ce que vous voulez avec votre professeur personnel !

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print

La visite de l’Albaicin

enero 5th, 2010

L’Albaicin est le quartier le plus ancien de Grenade. Perché sur une colline, en face de l’Alhambra, il se caractérise par ses « Carmen », des maisons blanches avec jardins qui rappellent le Maroc.

Je crois que des photos sont plus claires pour que vous compreniez mieux. C’est un des endroits les plus poétiques et typiques de Grenade. Il est presque impossible d’y accéder en voiture, les petites rues sont toutes pavées et au détour d’un d’entre elles on peut se reposer à l’ombre d’un oranger, en écoutant le bruit frais d’une fontaine…

L'Albaicin vu de l'Alhambra

L'Albaicin vu de l'Alhambra

Avec l’école Delengua, vous visiterez bien sûr ce quartier incontournable qui fait tout le charme de la ville.

Un des points les plus importants de l’Albaicin, c’est le Mirador San Nicolas. Bien que très touristique, il est incontournable car la vue est magnifique, on peut y voir toute la majesté de l’Alhambra et en toile de fond, les neiges de la Sierra Nevada. A ne pas manquer !

Vous pouvez aussi aller faire un tour aux bains arabes de l’Albaicin, proche de la rivière du Darro, de quoi suivre des rituels vieux de plusieurs siècles tout en se faisant plaisir…

Un jardin de l'Albaicin

Un jardin de l'Albaicin

Autre chose que vous pouvez découvrir et où l’école peut vous emmener, c’est le musée arquéologique de Grenade où vous pourrez admirer des objets de l’époque Nasride entre autres. En plus, il est gratuit pour les ressortissants de l’Union Européenne !

Ce quartier fait partie des visites que vous pouvez faire durant la semaine avec l’école d’espagnol Delengua

Partager et apprécier:
  • Facebook
  • MySpace
  • Twitter
  • del.icio.us
  • LinkedIn
  • Digg
  • Google Bookmarks
  • Google Buzz
  • Live
  • Yahoo! Buzz
  • StumbleUpon
  • Slashdot
  • Print