Apprendre l’espagnol : vocabulaire du débutant
Voici un petit coup de main pour tous ceux qui envisagent un séjour linguistique à Grenade ou ailleurs en Espagne.
Si tu es Débutant, grand débutant ou même de niveau intermédiaire, ces quelques pistes ci-dessous te seront probablement utiles pour pour parvenir à destination….
Avant d’apprendre l’espagnol en Espagne, quelques mots de vocabulaire sont toujours d’une grande aide pour se débrouiller au quotidien. Les espagnols sont un peuple très sympatique, généreux et serviable, et à l’aide de geste on réussit souvent à se faire comprendre, cependant, quelques formules de politesse, remerciement, et même du vocabulaire de base seront toujours appréciés par les autochtones, et réconfortant et rassurant pour soi-même.
Voici donc quelques Formules de politesse:
Hola, Buenos días, Buenas tardes, buenas noches => Bonjour
(de façon générale, pour le matin, l’après midi, le soir)
Gracias => Merci
De nada => de rien
Hasta luego => Au revoir
(buen) Provecho => Bon appétit
Salud => Santé (pour trinquer)
vie de tous les jours:
journal : diario
argent : dinero
magasin : tienda
pharmacie: farmacia
restaurant : restaurante
bar : bar
marché : mercado
maison: casa
jardin : jardín
dormir : dormir
manger: comer
boire: beber
je suis fatigué : estoy cansado
j’ai sommeil : tengo sueño
sortir: salir
voyager:viajar
partir : irse
aller : ir a
moyens de transports :
voiture : coche
une route : una carretera
une autoroute : una autovía / autopista (payant)
avion : avión
train : tren
ticket/billet : ticket/billete
le quai : el andén / la darsena
un passager : un pasajero
un siège/une place : un asiento / un sitio
thème nourriture
-
Apprendre l'espagnol
pain : pan
eau : agua
lait : leche
café : cafe
thé : té
vin : vino
boisson : bebida
bière : cerveza
viande : carne
poisson : pescado
oeufs : huevos
légumes : verduras
fruits : frutas
Et pour terminer, voici quelques exemples bien connus, des erreurs fréquentes des français en particulier.
L’espagnol comporte aussi ses difficultés et bon nombre de faux amis…
Les apparences sont souvet trompeuses!
Faux-amis espagnols les plus connus
| Mot espagnol | Souvent traduit par | Signification réelle |
| atender | attendre | s’occuper |
| caramelo | caramel | bonbon |
| carta | carte | lettre |
| constipado | constipé | avoir un rhume, enrhumé |
| cuestionar | questionner | contester, mettre en doute |
| débil | débile | faible |
| doblar | doubler | plier |
| embarazada | embarrassée | enceinte |
| entender | entendre | comprendre |
| espalda | épaule | dos |
| figura | figure | forme, silhouette |
| habitación | habitation | chambre |
| largo | large | long |
| mancha | manche | tâche |
| partir | partir | couper/diviser |
| tabla | table | planche |
