Archive for noviembre, 2009

Interview d’un professeur de l’école

lunes, noviembre 23rd, 2009

Aujourd’hui, une professeur de l’école nous accorde une interview exclusive, pour que vous découvriez l’école de l’intérieur

almudena

  • Présente-toi :

Je suis professeure ici en tout depuis 9 ans, mais j’étudie toujours à l’université pour obtenir un doctorat. J’aime continuer à apprendre avec mes élèves. Certains disent que je suis un peu folle dans ma manière d’être, car j’aime que mes élèves expriment ce qu’ils pensent, je les pousse donc à donner le meilleur d’eux-même.

  • Pourquoi enseignes-tu à Delengua ?

L’ambiance est très familiale à Delengua, car que c’est une petite école. On fait s’occupe donc très bien des gens, il n’y a pas de politique de résultat. Ce qui nous importe, c’est que les élèves fassent des progrès et se sentent à l’aise. L’emplacement de Delengua est aussi un atout, car l’école est située en plein cœur de la ville, non loin de l’Albaicin, de l’Alhambra…

Le directeur est aussi très sympathique et n’hésite pas à vous aider si vous avez un problème.

  • Quelles sont les méthodes pédagogiques que tu utilises ?

J’essaie d’avoir une méthode qui s’applique à un groupe, évidemment, mais aussi de voir les capacités individuelles et de faire travailler au maximum les aspects qu’ils ont besoin d’améliorer. Pour moi, la grammaire et l’expression orale vont de pair, j’essaie donc d’allier les deux au maximum dans mes cours. J’essaie de faire parler au maximum les étudiants, en utilisant parfois le théâtre pour se décomplexer.

  • Que préfères-tu à Grenade ?

Le quartier de l’Albaicin, la colline de l’Alhambra avec sa forêt, le fait que ce soit une petite ville où l’on puisse aller à pied de partout, les nombreuses activités culturelles, c’est une ville où il y a beaucoup d’étudiants, le temps est très agréable. On se situe aussi près des montagnes, j’aime beaucoup aller dans la Sierra Nevada, et on peut aller à la plage en 1h.

  • Pourquoi tu conseillerais à quelqu’un de venir étudier ici?

Les professeurs sont qualifiés, ils ont de l’expérience, sont tous diplômés, mais surtout, ils aiment ce qu’ils font et on envie d’enseigner. Ils aident les élèves aussi en dehors des cours. Ils habitent tous à Grenade et donc connaissent très bien la ville et sa culture, ce qui est important car il y a une relation entre la ville et les cours.

Des cours un peu particuliers…

viernes, noviembre 13th, 2009

A Delengua, parfois les cours d’espagnol n’ont pas lieu en classe…En effet, les professeurs pensent qu’il existe d’autres manières d’apprendre que de rester assis à sa table durant 3 heures chaque jour. Alors ils emmènent les élèves en excursion, afin d’apprendre d’un autre façon, certainement beaucoup plus efficace que la manière classique.

Ainsi, pour les besoins d’un cours, les professeurs peuvent vous amener le matin visiter l’Albaicin et vous raconter ses mystères cachés, la Cathédrale, visiter un monastère près de l’Alhambra…Un de nos professeurs, José, organise ces visites toutes les 2 semaines.

Sortie avec les étudiants

Sortie avec les étudiants

Cela permet de visiter un monument et donc de gagner de la culture générale, mais aussi d’améliorer son espagnol, notamment son vocabulaire. Et puis un jour sans grammaire, ça repose !

Autre exemple d’activité dans un cours : Cette semaine, Almudena, une autre professeure d’espagnol, a emmené ses élèves faire de la paella, le plat typique espagnol. Là aussi double avantage : apprendre en se régalant, avec une recette à rapporter à la maison à la fin du séjour.

Voilà des exemples d’activités organisées par nos professeurs, pour rompre avec « monotonie » des cours, bien qu’à Delengua on ne s’ennuie jamais en classe…

Le logement à l’école Delengua

viernes, noviembre 6th, 2009

La question du logement est aussi celle qui peut rebuter les personnes. En effet, lorsqu’on parle de séjour linguistique, on pense au logement dans une famille typique espagnole. On peut imaginer le pire et penser être remisé au fond d’une

Les élèves sur la terrasse de l'école

Les élèves sur la terrasse de l'école

cave, du pain sec pour petit déjeuner et le soir devoir manger avec la famille au complet un plat plutôt ignoble dont on n’arrive pas à deviner les aliments qui le composent…Si vous avez vu le film « Les grandes vacances », ça s’en rapproche.

Bon c’est vrai que c’est une vision trrès pessimiste, mais qui n’y a pas pensé ?

Rassurez vous, à l’école Delengua, en ce qui concerne le logement, vous avez le choix. Sachez que dans tous les cas, ils se situent à environ 10minutes à pied maximum de l’école. Voilà les possibilités :

  • Partager un appartement avec d’autres étudiants de l’école, dans le centre de Grenade : Une sorte de coloc’ à l’Auberge espagnole, vous vous retrouvez avec des personnes de nationalités différentes (l’école essaie de mélanger les origines). Une expérience formidable, car vous apprendrez beaucoup sur l’Espagne, mais aussi sur les autres nationalités. De plus vous n’êtes pas seul et vous pouvez sortir avec vos colocataires.
Appartement à partager

Appartement à partager

Des appartements au dessus de l’école sont faits pour accueillir les étudiants, afin qu’ils soient au plus près de leur lieu d’étude. Ils sont tous parfaitement équipés (il y a m^me une machine à laver), vous n’avez qu’à emmener vos serviettes de toilette.

  • Vivre au sein d’une famille espagnole: Vous serez logé en demi pension avec une famille typiquement espagnole (ne vous inquiétez pas, cela n’a rien à voir avec la description faite plus haut. Vous aurez votre propre chambre et serez libre de vos mouvements. Vous apprécierez le calme de la situation de ces familles, qui pour certaines se situent dans le quartier de l’Albaicin.
  • La colocation avec des espagnols. Un moyen très efficace pour progresser rapidement en espagnol, car vous y parlerez 24h sur 24 cette langue ! Vous devez, par contre y résider pendant au minimum 6 semaines.
  • Enfin, il y a l’hôtel, mais cela revient très cher, et puis surtout c’est beaucoup moins sympathique et enrichissant que de faire des nouvelles rencontres en vivant avec des espagnols ou des étrangers… Mais si vous recherchez le confort absolu, alors on ne vous en voudra pas…